Frühsommer Juni

Frühsommer ist es in der Schweiz schon lange. Als Corona uns überfiel, stellte die Natur fast gleichzeitig auf Frühsommer um. Siehe auch die Blogs: Frühling in der Schweiz und Wonnemonat Mai. Und dann fing er kalendarisch ebenfalls an Pfingsten an und übertraf sich wieder! Und exakt zu meinem Geburtstag am 6. Juni hat der Bundesrat die Massnahmen so sehr gelockert, dass einem wunderbaren Juni nichts mehr im Wege steht – vorausgesetzt, wir werden nicht allzu übermütig und vergessen nicht, die grundsätzlichen Massnahmen einzuhalten.

Early Summer June

It has been „early summer“ in Switzerland for a long while. When Corona attacked us and the lockdown-measures where settled, nature switched to early summer almost simultaneously. See also the blogs: Spring in Switzerland and Merry Month of May. And then Pentecost made the early summer going on and even surpassed itself ! And exactly on my birthday, on June 6, the Federal Council of Switzerland loosened the measures so much that nothing stands in the way of a wonderful June – provided we don’t get too cocky and don’t forget to adhere to the basic measures.

Für die ganzen Bilder auf die Vorschauen klicken. | For full size pics please click on the thumbnails.

An Pfingsten verbrachten wir ein wunderbar sonniges, entspanntes Wochenende in Flims mit ganz vielen schönen Erinnerungen.

Wenn wir schon nicht in Schweden sein können, so feiern wir  zumindest hier in der Schweiz Midsommar, das grösste schwedische Fest des Jahres.

Yurji Zariadnov, Bass im Enseble vom Marinski Theater in St. Petersburg und Mitglied des Vocal Ensembles LYRA, das uns jährlich besucht, macht Homeoffice und lässt mich daran teilhaben.

Auf diesen Link https://swiss-superadult.ch/videos-yurji-zariadnov/ oder aufs Bild klicken