In Lysekils Skärgården

Wir haben, obwohl wir angefragt wurden, ob wir einen Bootsplatz haben wollten, kein Boot gekauft. Zu sehr steckt mir der Schreck noch in den Gliedern, als wir 1999 auf einen kleinen Felsen, der knapp unter der Oberfläche lag, auffuhren. Dass es auch noch viel günstiger und weniger arbeitsintensiv ist, ein teures Boot mit Fahrer zu mieten, machte uns die Entscheidung sehr leicht. Und wenn es Firmen wie «Lysekils båtstaxi» gibt, gibt es kaum noch einen Grund für uns, selbst ein Boot zu besitzen.

in lysekil’s archipelago

We did not buy a boat, although we were asked if we wanted a boat site. The shock is still too much in my limbs when we hit a small rock just below the surface in 1999. The fact that it is also much cheaper and less labor intensive to rent an expensive boat with a driver made our decision very easy. And when there are companies like «Lysekils båtstaxi», there is hardly any reason left for us to own a boat ourselves.

Für Grossanzeige und Texte auf die Collagen oder die Voranzeigen in der Galerie klicken | For full size pics and texts please click on the collages or thumnails in gallery