Endlich ist es soweit. Meine Nordensehnsucht wird dieses Jahr ausführlich gestillt. Wir fahren nach Lysekil, um gleich weiter nach Bergen/Norwegen zu fahren, um mit dem Postschiff bis hinauf nach Kirkenes auf der Hurtigruten zu reisen. So viel Norden auf einmal habe ich seit 2007 nicht mehr erleben dürfen. Mein Herz macht Freudensprünge.

Finally, the time has come. My longing for the north is satisfied in detail this year. We drive to Lysekil to continue straight to Bergen/Norway to travel up to Kirkenes on the Hurtigruten by mailboat. I have never been able to experience so much of the North at once since 2007. My heart leaps for joy.